Modern man knows it only on a much more subtle level as “intuition.”
L’ uomo moderno la conosce solo al suo livello piu’ basso come “intuizione”.
So you're looking to have Kevin testify that software is bullshit, and Sutter knows it.
Quindi vuoi che Kevin testimoni che quel software è una stronzata, e che Sutter lo sa.
He's in love with someone, though I don't know he knows it.
E' innamorato di una persona, anche se non so se lui lo sa.
I don't care who knows it.
Non mi importa di chi lo sa.
Nobody knows it better than you.
Nessuno lo sa meglio di te.
And I don't care who knows it.
E non mi importa chi lo sappia.
He doesn't care who knows it.
Non gli importa chi lo sa.
He knows it and you know it.
Lui lo sa, e lo sa anche lei.
Whether she knows it or not, she needs you.
Ha bisogno di te, che lo sappia o meno.
He can give up his existence as he knows it.
Può abbandonare l'esistenza che sta vivendo ora.
No one knows it's here, do they?
Nessuno sa che è qui, vero?
But the audience is stupid and he knows it.
Ma il pubblico è stupido e lui lo sa.
Someone who knows it wasn't your fault.
Chiunque sappia che non era colpa vostra.
I'm a shark, Pete, everybody knows it.
Sono uno squalo, Pete. Lo sanno tutti.
And he needs help, whether he knows it or not.
Ed ha bisogno d'aiuto. Che lo capisca oppure no.
And I'm the only one who knows it.
Ed io sono la sola a saperlo.
Every boy in the North knows it.
Ogni ragazzo del Nord lo sa.
Everyone knows it's fake, but they watch it like it's real fucking life.
La gente sa che è tutto finto, ma guarda questa roba perché crede che la cazzo di vita vera sia così.
Nobody knows it better than I do.
Nessuno conosce il caso meglio di me.
If Vanch knows, it's because someone at the precinct talked.
Se Vanch lo sa, è perché qualcuno del distretto ha parlato.
You're afraid, and Cerebro knows it.
Tu hai paura e Cerebro lo sente.
His world as he knows it is gone.
Il suo piccolo mondo e' finito.
God knows it's what everyone else does.
Dio sa se non e' quello che fanno tutti.
You're too weak to do what now has to be done, and I'm not the only one who knows it.
Sei troppo debole... per fare cio' che ora e' necessario. E non sono l'unico a saperlo.
Whether she knows it or not.
Che lo sappia o meno. Come ti chiami?
And I don't care who knows it!
E non mi importa se qualcuno lo sa!
No one knows it was us.
Nessuno sa che siamo stati noi. - Ehi!
That means I'm better than you are, and everybody knows it, 'cause I beat you again every time somebody tells that story, and they'll all say that they won't tell it, but they will.
Questo vuol dire che sono più bravo di te. E lo sapranno tutti. Ti batterò ogni volta che qualcuno racconterà questa storia.....e tutti dicono che non la racconteranno ma lo faranno.
What need we fear who knows it when none can call our power to account?
Perché temere, che si venga a sapere se nessuno può chiamare il nostro potere a giudizio?
Only the DEO knows it can hurt me.
Solo il DOE sa che può nuocermi.
Everyone knows it would crush Trent if she were sent away.
lo sanno tutti che se fosse mandata via, Trent ne sarebbe distrutto.
I can't authorize a search warrant without probable cause, and he knows it.
Non posso autorizzarlo senza un motivo valido, e lui lo sa.
If he knows, it's from somebody else blabbing, 'cause I never.
Se lo sa, e' da qualcun altro che ha spettegolato, perche' io non l'ho mai detto.
Everyone knows it was an accident.
Sappiamo che e' stato un incidente.
Nope, we're thunder buddies, and the thunder knows it.
No, siamo rimbombo-amici, e il tuono lo sa.
She knows it is impossible to meet you.
Lei sa che e' impossibile incontrarvi.
What if we can rip off that train, and no one ever knows it got robbed?
E se ci fosse un modo per derubare il treno, senza che nessuno sappia che sia mai successo?
They surely are, and the whole world knows it.
Lo sono eccome. E il mondo intero lo sa.
Al Gore knows. It's basically everything.
Al Gore lo sa. Sostanzialmente, di tutto.
God knows it took a huge amount of technical skill.
Dio lo sa la quantità enorme di capacità tecniche necessarie.
5.6799550056458s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
L’ uomo moderno la conosce solo al suo livello piu’ basso come “intuizione”. 